你的晚上
去华沙的火车晚上八点发车。 李斯特尼茨基乘坐马车抵达火车站。 彼得格勒的蓝灰色灯光落在后面。 车站很拥挤，很吵。 大多数是军人。 搬运工把李斯特尼茨基的箱子放好，接过钱，祝他一路平安。
李斯特尼茨基渐渐睡着了，已经两夜没睡了。 当李斯特尼茨基醒来时，火车已经离开彼得格勒四十俄里了。
该团总部驻扎在一个名为的商业村。 李斯特尼茨基在一个不知名的小站下了火车。 一支医疗队也在这里下船。 李斯特尼茨基向医生询问了医疗队的下落，得知医疗队已经从西南方面军调到这一地区，现在正沿着别列兹尼亚格村-伊万诺夫镇-1这条战线移动。
“你能带我去 吗？” 李斯特尼茨基问。
“中尉，请上车。” 太医应了一声，用平静而粗犷的声音大声说道：“中尉，你想想看，你坐着牛车走了数百里，来到这里也无事可做，但在那个时候我们医疗队调走的时候，已经血战两天，留下大量需要我们急救的伤口。” 医生重复道：“血战！”
李斯特尼茨基行了一个军礼，走向马车。